[Swatches+Review] เครื่องสำอาง
Pink panther x Miniso Makeup
วันนี้ทรายจะมารีวิวคอลเลคชั่นPink panther ของMinisoค่ะ
จากตอนแรกจะมีแค่พวกเครื่องเขียน เครื่องใช้
ตอนนี้ก็มีเครื่องสำอางด้วย เรียกได้ว่าขนกันมาเกือบครบทั้งหน้าเลยทีเดียว
มีอะไรบ้างไปดูกันค่ะ!
Today, I'm going to show you the Pink panther and Miniso collaboration.
At first, they only had the stationary but now they branched out more
with almost full collection of makeup.
So let's see, shall we?
ก่อนอื่นเลยเราจะมาเริ่มจากเบสเมคอัพ
โดยในคอลเลคชั่นนี้ไม่มีรองพื้นมาให้
จะมีแค่ตัวแป้งฝุ่นอัดแข็ง ราคา 139 บาท มีทั้งหมด 3 สี
ตัวนี้จะไม่ได้ปกปิดมากเพราะไม่ได้ผสมรองพื้น คุมมันดีในระดับหนึ่ง
อาจต้องเติมระหว่างวันถ้าหน้ามันมาก
First of all, we going to start with the makeup.
In this collection, there's no foundation.
We got the pressed powder that come in 3 shades. The price is 139 Thai baht.
This one doesn't give a lot of coverage since is not a foundation powder.
Oil control is okay for my oily skin but you might need more touch up during the day.
พาเลทอายแชวโดว์ มีมา 3 พาเลทด้วยกัน ทรายซื้อเบอร์2มา
ในพาเลทจะมีปัดแก้ม 1 สี อายแชโดว์ 3 สี ราคา 199 บาท
สีชัดใช้ได้สำหรับราคา ถ้าใช้อายไพรเมอร์ด้วยก็ติดทนอยู่
For the eye-shadow palette, they release 3. I got the number 2.
The price is 199 Thai baht.
There's 1 powder blush and 3 eye-shadows in the palette.
The pigments is good, considering the price but should be used with primer.
ส่วนมาสคาร่ามีแค่สีดำสีเดียว ราคา 139 บาท
มีแค่สีดำสีเดียว ช่วยเรื่องความยาวได้ดี ส่วนความหนาไม่ค่อยเห็นผล
For the mascara, they only released one in Black. The price is 139 Thai baht.
The lengthening is good but not so much on thickness.
อายไลน์เนอร์มีมา 2 สี ดำกับน้ำตาล ราคาแท่งละ 99 บาท
อายไลน์เนอร์จะเป็น 2 หัว คือด้านหนึ่งเป็นหัวพู่กันปกติ
แต่อีกด้านเป็นตราปั๊มรูปเท้าของPink panther
สีดำเส้นคมชัดดี ติดทนใช้ได้ สีน้ำตาลอาจจะอ่อนไปหน่อย โดยเฉพาะด้านหัวปั๊ม
The eyeliner come in 2 shade, black and brown. The price is 99 Thai baht.
The eyeliner has 2 sides, one is the felt tip liner and the other is a stamp with a paw image.
The black on is working great on both side but the brown one,
the pigment seem to be too light as it didn't appear well on my skin.
ส่วนลิปสติกมีทั้งหมด 3 สี เนื้อครีม ไม่แมท ราคาแท่งละ 139 บาท
ค่อนข้างชุ่มชื้น ไม่ทำให้ปากแห้ง สีชัด ติดไม่ทนมาก กินข้าวก็หลุด
Lipsticks comes in 3 shades, creamy finish and not matte at all. The price is 139 Thai baht.
Quite pigmented, pretty moisturizing but doesn't last very long.
Definitely come off when you have a meal.
น้ำหอมมีมา 3 กลิ่น ลายบนขวดจะต่างกัน ราคาขวดละ 199 บาท
ทรายซื้อกลิ่น Pink Tamptation มา กลิ่นไม่หวานเลี่ยน ออกแนวผู้ใหญ่ๆหน่อย
กลิ่นจะอยู่ประมาณ 3-4 ชั่วโมง แล้วเริ่มจาง
The perfume also come in 3 different smells but mostly sweet scent.
The one i got is the most less sweet one, Pink temptation.
Giving off a grow up woman feeling (kinda)
It's last for 3-4 hours before faded.
กระเป๋าเครื่องสำอาง ไซส์นี้มี 2 ลาย ราคา 199 บาท
ตรงฝามีช่องใส่แปรงด้วย ไซส์พกพาสะดวก ไม่ใหญ่เทอะทะ จุของได้กำลังดี
The bag in this size comes with 2 different patterns. The price is 199 Thai baht.
On the cover side, there're blush holders.
Not to big, nice for traveling and can put a lot of stuffs.
ส่วนตัวทรายว่าคอลเลคชั่นนี้ทำได้ดีทีเดียวเมื่อเทียบกับราคา
คุณภาพถือว่าคุ้ม แถมแพคเกจจิ้งยังน่ารักอีกต่างหาก
ใครเล็งไว้ แนะนำว่าควรโดนค่ะ!
Personally for the price, they have done a pretty good job on it.
The quality is nice and the packaging is to die for.
If you want it, get it.
ก่อนอื่นเลยเราจะมาเริ่มจากเบสเมคอัพ
โดยในคอลเลคชั่นนี้ไม่มีรองพื้นมาให้
จะมีแค่ตัวแป้งฝุ่นอัดแข็ง ราคา 139 บาท มีทั้งหมด 3 สี
ตัวนี้จะไม่ได้ปกปิดมากเพราะไม่ได้ผสมรองพื้น คุมมันดีในระดับหนึ่ง
อาจต้องเติมระหว่างวันถ้าหน้ามันมาก
First of all, we going to start with the makeup.
In this collection, there's no foundation.
We got the pressed powder that come in 3 shades. The price is 139 Thai baht.
This one doesn't give a lot of coverage since is not a foundation powder.
Oil control is okay for my oily skin but you might need more touch up during the day.
พาเลทอายแชวโดว์ มีมา 3 พาเลทด้วยกัน ทรายซื้อเบอร์2มา
ในพาเลทจะมีปัดแก้ม 1 สี อายแชโดว์ 3 สี ราคา 199 บาท
สีชัดใช้ได้สำหรับราคา ถ้าใช้อายไพรเมอร์ด้วยก็ติดทนอยู่
For the eye-shadow palette, they release 3. I got the number 2.
The price is 199 Thai baht.
There's 1 powder blush and 3 eye-shadows in the palette.
The pigments is good, considering the price but should be used with primer.
ส่วนมาสคาร่ามีแค่สีดำสีเดียว ราคา 139 บาท
มีแค่สีดำสีเดียว ช่วยเรื่องความยาวได้ดี ส่วนความหนาไม่ค่อยเห็นผล
For the mascara, they only released one in Black. The price is 139 Thai baht.
The lengthening is good but not so much on thickness.
อายไลน์เนอร์มีมา 2 สี ดำกับน้ำตาล ราคาแท่งละ 99 บาท
อายไลน์เนอร์จะเป็น 2 หัว คือด้านหนึ่งเป็นหัวพู่กันปกติ
แต่อีกด้านเป็นตราปั๊มรูปเท้าของPink panther
สีดำเส้นคมชัดดี ติดทนใช้ได้ สีน้ำตาลอาจจะอ่อนไปหน่อย โดยเฉพาะด้านหัวปั๊ม
The eyeliner come in 2 shade, black and brown. The price is 99 Thai baht.
The eyeliner has 2 sides, one is the felt tip liner and the other is a stamp with a paw image.
The black on is working great on both side but the brown one,
the pigment seem to be too light as it didn't appear well on my skin.
ส่วนลิปสติกมีทั้งหมด 3 สี เนื้อครีม ไม่แมท ราคาแท่งละ 139 บาท
ค่อนข้างชุ่มชื้น ไม่ทำให้ปากแห้ง สีชัด ติดไม่ทนมาก กินข้าวก็หลุด
Lipsticks comes in 3 shades, creamy finish and not matte at all. The price is 139 Thai baht.
Quite pigmented, pretty moisturizing but doesn't last very long.
Definitely come off when you have a meal.
น้ำหอมมีมา 3 กลิ่น ลายบนขวดจะต่างกัน ราคาขวดละ 199 บาท
ทรายซื้อกลิ่น Pink Tamptation มา กลิ่นไม่หวานเลี่ยน ออกแนวผู้ใหญ่ๆหน่อย
กลิ่นจะอยู่ประมาณ 3-4 ชั่วโมง แล้วเริ่มจาง
The perfume also come in 3 different smells but mostly sweet scent.
The one i got is the most less sweet one, Pink temptation.
Giving off a grow up woman feeling (kinda)
It's last for 3-4 hours before faded.
กระเป๋าเครื่องสำอาง ไซส์นี้มี 2 ลาย ราคา 199 บาท
ตรงฝามีช่องใส่แปรงด้วย ไซส์พกพาสะดวก ไม่ใหญ่เทอะทะ จุของได้กำลังดี
The bag in this size comes with 2 different patterns. The price is 199 Thai baht.
On the cover side, there're blush holders.
Not to big, nice for traveling and can put a lot of stuffs.
ส่วนตัวทรายว่าคอลเลคชั่นนี้ทำได้ดีทีเดียวเมื่อเทียบกับราคา
คุณภาพถือว่าคุ้ม แถมแพคเกจจิ้งยังน่ารักอีกต่างหาก
ใครเล็งไว้ แนะนำว่าควรโดนค่ะ!
Personally for the price, they have done a pretty good job on it.
The quality is nice and the packaging is to die for.
If you want it, get it.
